Моменты
Мюнхен, Гальштат, Миттенвальд, Королевское озеро и мама
~
И тут Дудь у меня спрашивает:
— Наташ, сколько ты зарабатываешь?
Не успеваю ответить, Дудь берёт в руки дрель и начинает сверлить.
Просыпаюсь с мыслью о том, что не надо было соглашаться на интервью, но шум не прекращается.
— Ой, разбудила? — виновато говорит мама. — Не знаю, чего она так тарахтит.
Кофеварка, наконец, умолкает. Мы уже три дня в Мюнхене, надо попросить её заменить. И перестать смотреть перед сном «вДудя» тоже надо.
— Да всё норм, мам, — говорю я и вижу, что на часах 8.50: — Я всегда рано просыпаюсь, ты же знаешь.
Когда мы путешествуем с мамой, я, действительно, стараюсь долго не спать, но мама встаёт ещё раньше и идёт гулять. Ей достаются фотографии без туристов, мне — свежий хлеб к завтраку. Потому что когда мы путешествуем с мамой, завтрак — это святое. Два яйца, помидоры, зелень, но хруст багета — главный ингредиент.
— Я уже 2000 шагов прошла! — сообщит мама, пока я пытаюсь осилить два, до ванной. — Погода отличная, собирайся!
Я не спешу. Настраиваюсь на непростой туристический день. Когда мы путешествуем с мамой, интересные места выбирает мама. С меня — разобраться, как до них добраться. С каждым разом задачи усложняются. Рекорд этой поездки — две пересадки на электричках и паром. Я неорганизованная, маршрут продумываю в последний момент.
— Можем, конечно, не ехать, — скажет мама, но потом вздохнёт: — Но так хотелось бы. Завтрак остывает, идёшь?
Завтракаю я тоже не торопясь. Вспоминаю, не забыла ли о чём-то важном для поездки. Ведь когда мы путешествуем с мамой, за связь с внешним миром отвечаю я. В телефоне у меня расписание поездов, автобусов, трамваев, схема метро, прогноз погоды, календарь католических праздников, часовые пояса по Гринвичу, курс рубля ко всем валютам вселенной — в общем всё, чтобы вопросов к внешнему миру у стеснительного интроверта было как можно меньше.
В дверь звонят. Я неохотно иду сказать горничной, чтобы пришла позже, но уже слышу мамин голос:
— Ноу клининг! Лэйта! Сэнк ю.
Да, когда мы путешествуем с мамой, мама только делает вид, что без меня ничего не может. Ей по силам и пообщаться, и поругаться, и раньше меня сказать на паспортном контроле «Грюсгот!», пока я сомневаюсь, есть ли в немецком такое слово или Владик над нами пошутил.
— Я тебя жду внизу, — скажет мама, когда ей надоест смотреть, как, уткнувшись в телефон, медленно ковыряюсь я в тарелке.
После этой магической фразы я собираюсь быстрее. Футболка, джинсы, кеды — когда мы путешествуем с мамой, я могу одеваться, как мальчик, да, Саш? И какой бы ни была погода, с собой обязательно шапку, потому что когда мы путешествуем с мамой, «тут дует, застегнись» может начаться в любую секунду.
Конечно, нервничаю я зря. Это раньше мы боялись сделать шаг без гида, а теперь мало что планируем заранее и с утра не всегда знаем, где окажемся вечером. К тому же, когда мы путешествуем с мамой, можно не париться ни о чём.
— Мам, мы опоздали на поезд.
— Поедем на следующем.
— Мам, это последний.
— Останемся ночевать.
— Мам, мир захватили инопланетяне.
— Я успею покурить?
Кстати, да, когда мы путешествуем с мамой, главная несправедливость в том, что маме можно курить, а мне — нет!
— Родительская любовь должна быть безусловной! – напоминаю я, когда мама грозит разлюбить меня, если увидит с сигаретой.
Спустившись вниз, быстро заглядываю в почтовый ящик. Когда мы путешествуем с мамой, всегда стараемся снять пусть небольшую, но всё же квартиру, чтобы подъезд закрывался на ключ, а соседка при встрече улыбалась:
— Bonjour, ça va?
В этот раз мы живём в доме, где туристам сдаются несколько квартир, от этого есть небольшое ощущение отеля, но имена гостей, которые хозяева указывают на почтовых ящиках, всё же дают возможность почувствовать себя почти как дома.
Почтовый ящик с надписью Natalia Subbotina пуст, по-французски в Германии никто не здоровается, но на всякий случай я репетирую перед зеркалом: «Ça va bien».
— Ну что, идём? — нетерпеливо скажет мама, когда я наконец выйду.
— Мам, нам в другую сторону.
— Да как скажешь!
— Наташ, сколько ты зарабатываешь?
Не успеваю ответить, Дудь берёт в руки дрель и начинает сверлить.
Просыпаюсь с мыслью о том, что не надо было соглашаться на интервью, но шум не прекращается.
— Ой, разбудила? — виновато говорит мама. — Не знаю, чего она так тарахтит.
Кофеварка, наконец, умолкает. Мы уже три дня в Мюнхене, надо попросить её заменить. И перестать смотреть перед сном «вДудя» тоже надо.
— Да всё норм, мам, — говорю я и вижу, что на часах 8.50: — Я всегда рано просыпаюсь, ты же знаешь.
Когда мы путешествуем с мамой, я, действительно, стараюсь долго не спать, но мама встаёт ещё раньше и идёт гулять. Ей достаются фотографии без туристов, мне — свежий хлеб к завтраку. Потому что когда мы путешествуем с мамой, завтрак — это святое. Два яйца, помидоры, зелень, но хруст багета — главный ингредиент.
— Я уже 2000 шагов прошла! — сообщит мама, пока я пытаюсь осилить два, до ванной. — Погода отличная, собирайся!
Я не спешу. Настраиваюсь на непростой туристический день. Когда мы путешествуем с мамой, интересные места выбирает мама. С меня — разобраться, как до них добраться. С каждым разом задачи усложняются. Рекорд этой поездки — две пересадки на электричках и паром. Я неорганизованная, маршрут продумываю в последний момент.
— Можем, конечно, не ехать, — скажет мама, но потом вздохнёт: — Но так хотелось бы. Завтрак остывает, идёшь?
Завтракаю я тоже не торопясь. Вспоминаю, не забыла ли о чём-то важном для поездки. Ведь когда мы путешествуем с мамой, за связь с внешним миром отвечаю я. В телефоне у меня расписание поездов, автобусов, трамваев, схема метро, прогноз погоды, календарь католических праздников, часовые пояса по Гринвичу, курс рубля ко всем валютам вселенной — в общем всё, чтобы вопросов к внешнему миру у стеснительного интроверта было как можно меньше.
В дверь звонят. Я неохотно иду сказать горничной, чтобы пришла позже, но уже слышу мамин голос:
— Ноу клининг! Лэйта! Сэнк ю.
Да, когда мы путешествуем с мамой, мама только делает вид, что без меня ничего не может. Ей по силам и пообщаться, и поругаться, и раньше меня сказать на паспортном контроле «Грюсгот!», пока я сомневаюсь, есть ли в немецком такое слово или Владик над нами пошутил.
— Я тебя жду внизу, — скажет мама, когда ей надоест смотреть, как, уткнувшись в телефон, медленно ковыряюсь я в тарелке.
После этой магической фразы я собираюсь быстрее. Футболка, джинсы, кеды — когда мы путешествуем с мамой, я могу одеваться, как мальчик, да, Саш? И какой бы ни была погода, с собой обязательно шапку, потому что когда мы путешествуем с мамой, «тут дует, застегнись» может начаться в любую секунду.
Конечно, нервничаю я зря. Это раньше мы боялись сделать шаг без гида, а теперь мало что планируем заранее и с утра не всегда знаем, где окажемся вечером. К тому же, когда мы путешествуем с мамой, можно не париться ни о чём.
— Мам, мы опоздали на поезд.
— Поедем на следующем.
— Мам, это последний.
— Останемся ночевать.
— Мам, мир захватили инопланетяне.
— Я успею покурить?
Кстати, да, когда мы путешествуем с мамой, главная несправедливость в том, что маме можно курить, а мне — нет!
— Родительская любовь должна быть безусловной! – напоминаю я, когда мама грозит разлюбить меня, если увидит с сигаретой.
Спустившись вниз, быстро заглядываю в почтовый ящик. Когда мы путешествуем с мамой, всегда стараемся снять пусть небольшую, но всё же квартиру, чтобы подъезд закрывался на ключ, а соседка при встрече улыбалась:
— Bonjour, ça va?
В этот раз мы живём в доме, где туристам сдаются несколько квартир, от этого есть небольшое ощущение отеля, но имена гостей, которые хозяева указывают на почтовых ящиках, всё же дают возможность почувствовать себя почти как дома.
Почтовый ящик с надписью Natalia Subbotina пуст, по-французски в Германии никто не здоровается, но на всякий случай я репетирую перед зеркалом: «Ça va bien».
— Ну что, идём? — нетерпеливо скажет мама, когда я наконец выйду.
— Мам, нам в другую сторону.
— Да как скажешь!
1
Гальштат. Он много раз попадался мне в соцсетях. Я видела его в подборках самых красивых городов Европы. Я была уверена, что увижу его в Швейцарии. Я уже давно отправила его фото маме со словами «Хочу сюда!»
Когда же мама предложила съездить в Гальштат из Мюнхена, я искренне удивилась:
— Гальштат? Какой Гальштат?
Когда я называла себя неорганизованной, я не шутила.
***
Википедия предупреждала: Гальштат расположен в труднодоступной альпийской местности. Википедия не врала. Из Мюнхена мы добирались на двух поездах, автобусе и пароме. Городок маленький, железнодорожной станции в нём нет, поезда останавливаются на другой стороне озера.
Как обычно, я нервничала и подгоняла маму, чтобы нигде не опоздать.
Всё сложилось идеально. Часы были сверены, остановки найдены, билеты куплены. До последней пересадки оставалось минут пятнадцать, когда я расслабленно выдохнула:
— Как здорово мы везде успели!
В этот момент подошёл контролёр, проверил билеты и сказал, что мы сели не в тот поезд.
***
Добрались мы в итоге позже, чем планировали. Я была раздосадована, но как только увидела пейзаж, успокоилась. Озеро, горы, изящная башенка церкви — лучше, чем в соцсетях, причём #безфильтров.
***
— Вам дать карту? – спросил портье отеля, в котором решено было переночевать.
— Спасибо, у меня Google Maps.
— Вам показать, где мы находимся?
Пока я пыталась сообразить, шутит он или нет, мужчина засмеялся:
— Вообще город у нас небольшой, не заблудитесь.
Город настолько небольшой, что если бы мы заблудились, нас бы добавили в Книгу рекордов.
***
— В этом отеле останавливалась Агата Кристи, — впечатлила я маму, когда мы вошли в номер.
С чего я это взяла, не помню, но всем так и рассказываю — звучит эффектно.
***
Пока туристические автобусы не разъехались, гулять по городу было сложно. Мы оставались с ночёвкой, поэтому на правах местных жителей позволяли себе недовольно вздыхать и переглядываться, уворачиваясь от селфи-палок.
***
Около семи Гальштат затих. Мы не спеша побрели по верхней части города. Улица, а точнее, улочка здесь такая узкая, что сразу не поймёшь, гуляешь ли ты ещё по городу или уже забрёл к кому-то во двор, а точнее, во дворик.
«Please, respect my privacy» написано почти на каждом доме. Надеюсь, эту просьбу соблюдают, хотя так тяжело удержаться и не присесть на крохотную лавочку под окном.
***
Спускаемся к озеру. В городе становится настолько тихо, что девушка садится в лодку, отплывает и ещё долго, не повышая голоса, что-то рассказывает оставшейся на берегу подруге. Только когда её фигурка станет совсем маленькой, она наконец помашет: «Tschüss!»
***
Мы бредём дальше, дорога снова плавно уходит вверх. Здесь стоят дома, у которых есть свой собственный кусочек озера. Я внимательно рассматриваю дворики у воды — у кого-то стол, у кого-то качели, где-то небольшая площадка для прыжков в воду, везде одинаково ухоженно, аккуратно — потом вспоминаю, что местные жители просят respect их privacy, и смущённо отвожу взгляд.
***
К одному из домов подъезжает машина, девушка выгружает сумки с продуктами и заносит в дом. Дорога совсем узкая, двум машинам не разъехаться никак — сейчас соберёт пробку, а ведь так было тихо и хорошо. В отличие от меня, девушка не переживает, не спеша достаёт сумку за сумкой, перекидывается парой фраз с соседкой, спокойно садится за руль и уезжает.
Интересно, если станция в Гальштате на другой стороне озера, парковка может в соседней деревне?
***
Мы доходим до места, откуда открывается главный инстаграмный вид на Гальштат. К вечеру становится прохладно, и я ёжусь, глядя на девушек, позирующих в лёгких платьях.
— Даже не верится, что мы добрались до Гальштата, — говорит мама.
— Гальштата? Какого Гальштата? — отвечаю я.
Шучу. Теперь я его ни с чем не спутаю.
Когда же мама предложила съездить в Гальштат из Мюнхена, я искренне удивилась:
— Гальштат? Какой Гальштат?
Когда я называла себя неорганизованной, я не шутила.
***
Википедия предупреждала: Гальштат расположен в труднодоступной альпийской местности. Википедия не врала. Из Мюнхена мы добирались на двух поездах, автобусе и пароме. Городок маленький, железнодорожной станции в нём нет, поезда останавливаются на другой стороне озера.
Как обычно, я нервничала и подгоняла маму, чтобы нигде не опоздать.
Всё сложилось идеально. Часы были сверены, остановки найдены, билеты куплены. До последней пересадки оставалось минут пятнадцать, когда я расслабленно выдохнула:
— Как здорово мы везде успели!
В этот момент подошёл контролёр, проверил билеты и сказал, что мы сели не в тот поезд.
***
Добрались мы в итоге позже, чем планировали. Я была раздосадована, но как только увидела пейзаж, успокоилась. Озеро, горы, изящная башенка церкви — лучше, чем в соцсетях, причём #безфильтров.
***
— Вам дать карту? – спросил портье отеля, в котором решено было переночевать.
— Спасибо, у меня Google Maps.
— Вам показать, где мы находимся?
Пока я пыталась сообразить, шутит он или нет, мужчина засмеялся:
— Вообще город у нас небольшой, не заблудитесь.
Город настолько небольшой, что если бы мы заблудились, нас бы добавили в Книгу рекордов.
***
— В этом отеле останавливалась Агата Кристи, — впечатлила я маму, когда мы вошли в номер.
С чего я это взяла, не помню, но всем так и рассказываю — звучит эффектно.
***
Пока туристические автобусы не разъехались, гулять по городу было сложно. Мы оставались с ночёвкой, поэтому на правах местных жителей позволяли себе недовольно вздыхать и переглядываться, уворачиваясь от селфи-палок.
***
Около семи Гальштат затих. Мы не спеша побрели по верхней части города. Улица, а точнее, улочка здесь такая узкая, что сразу не поймёшь, гуляешь ли ты ещё по городу или уже забрёл к кому-то во двор, а точнее, во дворик.
«Please, respect my privacy» написано почти на каждом доме. Надеюсь, эту просьбу соблюдают, хотя так тяжело удержаться и не присесть на крохотную лавочку под окном.
***
Спускаемся к озеру. В городе становится настолько тихо, что девушка садится в лодку, отплывает и ещё долго, не повышая голоса, что-то рассказывает оставшейся на берегу подруге. Только когда её фигурка станет совсем маленькой, она наконец помашет: «Tschüss!»
***
Мы бредём дальше, дорога снова плавно уходит вверх. Здесь стоят дома, у которых есть свой собственный кусочек озера. Я внимательно рассматриваю дворики у воды — у кого-то стол, у кого-то качели, где-то небольшая площадка для прыжков в воду, везде одинаково ухоженно, аккуратно — потом вспоминаю, что местные жители просят respect их privacy, и смущённо отвожу взгляд.
***
К одному из домов подъезжает машина, девушка выгружает сумки с продуктами и заносит в дом. Дорога совсем узкая, двум машинам не разъехаться никак — сейчас соберёт пробку, а ведь так было тихо и хорошо. В отличие от меня, девушка не переживает, не спеша достаёт сумку за сумкой, перекидывается парой фраз с соседкой, спокойно садится за руль и уезжает.
Интересно, если станция в Гальштате на другой стороне озера, парковка может в соседней деревне?
***
Мы доходим до места, откуда открывается главный инстаграмный вид на Гальштат. К вечеру становится прохладно, и я ёжусь, глядя на девушек, позирующих в лёгких платьях.
— Даже не верится, что мы добрались до Гальштата, — говорит мама.
— Гальштата? Какого Гальштата? — отвечаю я.
Шучу. Теперь я его ни с чем не спутаю.
2
На следующий день нас ждала новая поездка, и оказалось, сесть в нужный поезд – половина успеха, ещё важно не перепутать вагон.
Сверив время отправления и номер платформы, я никак не могла понять, почему в поезде конечная станция указана не та, что на табло?
На этот раз я не стала ждать, пока контролёр захочет нас высадить и отправилась на его поиски сама.
— Да, этот поезд идёт в Миттенвальд, — успокоил меня контролёр, и тут же огорошил: — Но не весь.
Выяснилось, что на одной из станций поезд разделят, и если мы хотим попасть в Миттенвальд, надо быстренько пересесть в первый вагон, тогда всё будет зер гут.
«Всё любопытственнее и любопытственнее», - подумала бы я, будь я Алисой. Но я Наташа, поэтому подумала всего лишь «Да задолбали!»
***
Миттенвальд – картинка. Фасады невысоких домов расписаны, как страницы в книге сказок братьев Гримм. Над крышами возвышаются альпийские вершины. Пять минут там – плюс сто фотографий в телефоне.
***
- Только мы, находясь в Баварии, можем сесть в итальянский ресторан, - сказала я маме, заказав нам по брускетте и латте.
- Мы никому не скажем, - успокоила меня мама.
Как и следовало ожидать, брускетты оказались не очень.
- Счёт вам или вашей сестре? – спросил у меня официант.
- I am mother, – равнодушно сказала мама.
- No! – округлил глаза итальянец, уверенный, что его трюк удался.
- Ладно, так старается, надо оставить чаевые, - сжалилась мама.
Не знаю, сколько в итоге оставила мама, но на выходе официант догнал нас и со словами «Grazie mille!» вручил маме небольшую герберу.
- Грацие-грацие, чао, – ответила мама и повернулась ко мне: - Не забудь папе рассказать!
***
Приехали мы не просто так. У нас была конкретная цель – «какой-то там водопад, ещё тропинки красивые, ты посмотри, дочик, я не разобралась».
Водопады я люблю. Особенно «какие-то там». Честно обещала разобраться.
***
Уже почти час мы бродили по Миттенвальду в поисках водопада. Указателей не было, туристический центр не работал, прохожие, как назло, выглядели доброжелательно. Чуяло моё сердце, стоит обратиться с вопросом – захотят пообщаться.
- Я же просил тебя разобраться! – сказал бы папа.
- Не так уж и жарко, - прячась в тень, говорила мама.
- Дорога к водопаду идёт вдоль ручья! - вдруг вспомнила я.
***
Увидев ручей, я от радости сбросила кроссовки и побежала к воде. Мама терпеливо фотографировала, глаза её умоляли «Ну тебе же ещё рожать!»
Вода, правда, была ледяная.
Вдоль ручья мы не спеша подошли к крутому подъёму в гору. Не глядя по сторонам, отправились наверх.
***
Мы останавливались отдышаться на каждой лавочке, нас обгоняли жизнерадостные бабушки в велосипедках, мне оттянул спину рюкзак, в котором лежали только билеты на поезд, мы молились на бутылку воды, случайно оказавшуюся в маминой сумке, но мы не сдавались.
- Там водопад! – напоминала мама.
- И красивые тропинки! – поддерживала я.
Мы дошли до развилки. Одна дорожка продолжала крутой подъём, другая была значительно ровнее, но проход был перекрыт красно-белой лентой, на ней висело объявление. Наших знаний немецкого хватило, чтобы понять - там ахтунг.
Я посмотрела на маму, она кивнула, через несколько минут мы услышали шум воды.
***
Это был не он.
- Мам, а ты в курсе, что я высоты боюсь? – спросила я, когда увидела, куда мы вышли.
- На фотографиях казалось не так страшно, - мама остановилась в нерешительности.
Перед нами было ущелье, по его краям на высоте метров ста тянулись металлические подвесные мосты. Внизу бурлила вода.
- Ну ради водопада? – попросила мама.
***
Страх быстро прошёл. Мы исходили мосты вдоль и поперёк, сделали фотографии со всех ракурсов. Вид, действительно, был прекрасен. Расстраивало одно.
- Давай пройдём ещё чуть-чуть, он точно где-то там, - говорила я.
Мама соглашалась, но надежда в её глазах с каждым поворотом всё угасала.
***
Из парка мы вышли ровно там же, где вошли, но на этот раз внимательно осмотрелись по сторонам.
У небольшого киоска с напитками незаметно примастился турникет.
Да-да, тот самый, на который мужчина на наших глазах повесил знак CLOSED.
Тут вдруг я обратила внимание на знаки и указатели.
Оказалось, к водопаду подниматься не надо было. Проход к нему в самом низу ущелья, платный, и по субботам работает только полдня. Думаю, можно не говорить, в какой день приехали мы с мамой.
Кто-нибудь ещё сомневается, что я неорганизованная?
Сверив время отправления и номер платформы, я никак не могла понять, почему в поезде конечная станция указана не та, что на табло?
На этот раз я не стала ждать, пока контролёр захочет нас высадить и отправилась на его поиски сама.
— Да, этот поезд идёт в Миттенвальд, — успокоил меня контролёр, и тут же огорошил: — Но не весь.
Выяснилось, что на одной из станций поезд разделят, и если мы хотим попасть в Миттенвальд, надо быстренько пересесть в первый вагон, тогда всё будет зер гут.
«Всё любопытственнее и любопытственнее», - подумала бы я, будь я Алисой. Но я Наташа, поэтому подумала всего лишь «Да задолбали!»
***
Миттенвальд – картинка. Фасады невысоких домов расписаны, как страницы в книге сказок братьев Гримм. Над крышами возвышаются альпийские вершины. Пять минут там – плюс сто фотографий в телефоне.
***
- Только мы, находясь в Баварии, можем сесть в итальянский ресторан, - сказала я маме, заказав нам по брускетте и латте.
- Мы никому не скажем, - успокоила меня мама.
Как и следовало ожидать, брускетты оказались не очень.
- Счёт вам или вашей сестре? – спросил у меня официант.
- I am mother, – равнодушно сказала мама.
- No! – округлил глаза итальянец, уверенный, что его трюк удался.
- Ладно, так старается, надо оставить чаевые, - сжалилась мама.
Не знаю, сколько в итоге оставила мама, но на выходе официант догнал нас и со словами «Grazie mille!» вручил маме небольшую герберу.
- Грацие-грацие, чао, – ответила мама и повернулась ко мне: - Не забудь папе рассказать!
***
Приехали мы не просто так. У нас была конкретная цель – «какой-то там водопад, ещё тропинки красивые, ты посмотри, дочик, я не разобралась».
Водопады я люблю. Особенно «какие-то там». Честно обещала разобраться.
***
Уже почти час мы бродили по Миттенвальду в поисках водопада. Указателей не было, туристический центр не работал, прохожие, как назло, выглядели доброжелательно. Чуяло моё сердце, стоит обратиться с вопросом – захотят пообщаться.
- Я же просил тебя разобраться! – сказал бы папа.
- Не так уж и жарко, - прячась в тень, говорила мама.
- Дорога к водопаду идёт вдоль ручья! - вдруг вспомнила я.
***
Увидев ручей, я от радости сбросила кроссовки и побежала к воде. Мама терпеливо фотографировала, глаза её умоляли «Ну тебе же ещё рожать!»
Вода, правда, была ледяная.
Вдоль ручья мы не спеша подошли к крутому подъёму в гору. Не глядя по сторонам, отправились наверх.
***
Мы останавливались отдышаться на каждой лавочке, нас обгоняли жизнерадостные бабушки в велосипедках, мне оттянул спину рюкзак, в котором лежали только билеты на поезд, мы молились на бутылку воды, случайно оказавшуюся в маминой сумке, но мы не сдавались.
- Там водопад! – напоминала мама.
- И красивые тропинки! – поддерживала я.
Мы дошли до развилки. Одна дорожка продолжала крутой подъём, другая была значительно ровнее, но проход был перекрыт красно-белой лентой, на ней висело объявление. Наших знаний немецкого хватило, чтобы понять - там ахтунг.
Я посмотрела на маму, она кивнула, через несколько минут мы услышали шум воды.
***
Это был не он.
- Мам, а ты в курсе, что я высоты боюсь? – спросила я, когда увидела, куда мы вышли.
- На фотографиях казалось не так страшно, - мама остановилась в нерешительности.
Перед нами было ущелье, по его краям на высоте метров ста тянулись металлические подвесные мосты. Внизу бурлила вода.
- Ну ради водопада? – попросила мама.
***
Страх быстро прошёл. Мы исходили мосты вдоль и поперёк, сделали фотографии со всех ракурсов. Вид, действительно, был прекрасен. Расстраивало одно.
- Давай пройдём ещё чуть-чуть, он точно где-то там, - говорила я.
Мама соглашалась, но надежда в её глазах с каждым поворотом всё угасала.
***
Из парка мы вышли ровно там же, где вошли, но на этот раз внимательно осмотрелись по сторонам.
У небольшого киоска с напитками незаметно примастился турникет.
Да-да, тот самый, на который мужчина на наших глазах повесил знак CLOSED.
Тут вдруг я обратила внимание на знаки и указатели.
Оказалось, к водопаду подниматься не надо было. Проход к нему в самом низу ущелья, платный, и по субботам работает только полдня. Думаю, можно не говорить, в какой день приехали мы с мамой.
Кто-нибудь ещё сомневается, что я неорганизованная?
3
Заключительные два дня нашей поездки решили оставить на шоппинг. Мы всё-таки девочки.
На входе в торговый центр разошлись, договорились не спешить и не беспокоить друг друга. Минут через десять столкнулись в ближайшей кофейне.
- Ты что, всё? – спросила мама.
- Да я так, кофейку, - ответила я. – Круассан будешь?
- Нет, я на диете.
Поделив круассан, потому что «ну если только половиночку», я предложила:
- Может завтра всё-таки съездим на Королевское озеро? Далеко, неудобно, но ведь будем жалеть, если не посмотрим.
Через полтора часа мы уже сидели в поезде Мюнхен-Зальцбург, наскоро собрав вещи и забыв пообедать. Решено было не откладывать на завтра, а поехать с ночёвкой.
***
В Зальцбурге нас ждала пересадка.
Водитель автобуса переспросил, когда я назвала остановку, до которой мы едем. Видимо, до конечной ездят в основном туристы, и основной поток их приходится на утро.
Мы ехали в полупустом автобусе, снова воображая себя местными.
Зальцбург быстро кончился, начался живописный зелёный пригород, окружённый горами. Люди входили, выходили. Я смотрела на них и думала: вот я каждый день езжу на работу мимо заправки на Минской улице, а кто-то по пути на работу видит в окне Альпы. Ещё может огорчается - как наскучило это однообразие.
***
Мы поднимались выше и выше в горы, а озера всё не было видно. Наконец, на пустой площади водитель открыл дверь автобуса и сказал:
- Königssee!
Обращался он только к нам. Как я и думала, до конечной доехали мы одни.
***
Мы пошли мимо тёмных витрин закрытых магазинов. На часах было начало восьмого, но туристическая жизнь здесь, видимо, заканчивается намного раньше, местным же нечего делать в этой части посёлка.
До озера и отеля, если верить карте, было совсем близко, но мы, не сговариваясь, замедлили шаг – хотелось растянуть предвкушение чего-то необыкновенного. Предвкушали не зря: глубокого зелёного цвета, обрамлённое густой зеленью гор, украшенное отражением сгущающихся туч – это озеро поистине король среди озёр.
***
В отеле, казалось, ждали только нас. Пока портье регистрировал паспорта, выдавал ключи и отвечал на мои вопросы, его коллега погасила свет в комнате за стойкой, надела плащ, в её вежливой улыбке читалось «Ну ты скоро?»
Наверное, муж и жена. Дофантазировала я.
Отель был старый, стены пахли прошлым веком, пол скрипел, выдавая секреты прежних постояльцев. Эх, если бы я только понимала скрип ступеней.
В коридоре горели не все лампы, мы с трудом нашли наш номер. Оказалось, за одной из невзрачных дверей скрывалась целая Нарния, а точнее, ещё один длиннющий коридор, где и была наша комната.
Разместившись, мы вспомнили, что не обедали и вышли на улицу. Не работали не только магазины, рестораны тоже были закрыты. На ужин нам остались карамельки со стойки портье.
- Ну ты же на диете! – напомнила я маме.
***
Утром мы встали пораньше. Прогноз обещал грозу на весь день, мы хотели успеть прокатиться по озеру, пока дождь ещё не проснулся.
Комнату с завтраком мы отыскали по запаху кофе. Она тоже пряталась за скромной, ничем не выдававшей себя дверью. Это не был ресторан, это была похожая на домашнюю кухня на несколько столов. Нам предложили свежие булочки, масло, джем – просто, но так вкусно.
- У вас тоже маленькая ванна? – неожиданно обратилась к нам на русском молодая женщина, сидевшая за соседним столиком.
- Ну да, небольшая, - растерялась я, не сразу сообразив, о какой ванной речь.
- Крошечная, просто не развернуться! – возмущалась дама.
Тут дверь кухни открылась, её позвал мужчина, и она вышла. Позвал, кстати, на немецком.
Зачем ей ванна? Озеро в двух шагах.
***
Мы успели на первый катер, отходивший на прогулку по озеру. Туристов ещё было немного, тучи опускались всё ниже.
- Успеем! – подбадривали мы друг друга.
Всю дорогу штурман что-то рассказывал, я не слушала – всё равно не запомню. Но когда он вдруг достал трубу, мне стало интересно.
- Благодаря скалам, окружающим озеро, в некоторых местах можно услышать эхо, - сказал штурман и поднёс трубу к губам.
Играл не очень гладко, всё-таки он не Армстронг, но эхо ему помогало - оно отзывалось, словно исправляя сыгранные неверно ноты, словно показывая, как правильно должна была звучать эта мелодия.
***
Кёнигсзее – часть огромного природного заповедника. Если не лениться и доехать на катере до конечной остановки, можно получить бонус и увидеть ещё одну его часть – озеро Оберзее и самый большой в Германии водопад.
Мы не упустили ничего. Уезжать не хотелось.
Между Кёнигсзее и Оберзее увидели кафе.
Пожилой мужчина с густой седой шевелюрой и широкими седыми усами готовил кафе к открытию, расставлял стулья, протирал столы. Увидев нас, отвлёкся, поздоровался и предупредил:
- Self-service!
Он проводил нас на кухню, щедро наполнил большие белые бокалы кофе, положил на блюдца сливки и сахар, предложил не стесняться и взять ещё, если потребуется. «Self-service» заключался лишь в том, чтобы донести эти бокалы до стола на улице.
Кофе тем лучше, чем красивее место, в котором ты его пьёшь. Такое правило давно мы для себя вывели. Так вот где-то между Кёнигсзее и Оберзее, в маленьком скромном кафе, окутанные зеленью гор и тишиной предгрозового утра, мы выпили по большой чашке самого вкусного на свете кофе.
На входе в торговый центр разошлись, договорились не спешить и не беспокоить друг друга. Минут через десять столкнулись в ближайшей кофейне.
- Ты что, всё? – спросила мама.
- Да я так, кофейку, - ответила я. – Круассан будешь?
- Нет, я на диете.
Поделив круассан, потому что «ну если только половиночку», я предложила:
- Может завтра всё-таки съездим на Королевское озеро? Далеко, неудобно, но ведь будем жалеть, если не посмотрим.
Через полтора часа мы уже сидели в поезде Мюнхен-Зальцбург, наскоро собрав вещи и забыв пообедать. Решено было не откладывать на завтра, а поехать с ночёвкой.
***
В Зальцбурге нас ждала пересадка.
Водитель автобуса переспросил, когда я назвала остановку, до которой мы едем. Видимо, до конечной ездят в основном туристы, и основной поток их приходится на утро.
Мы ехали в полупустом автобусе, снова воображая себя местными.
Зальцбург быстро кончился, начался живописный зелёный пригород, окружённый горами. Люди входили, выходили. Я смотрела на них и думала: вот я каждый день езжу на работу мимо заправки на Минской улице, а кто-то по пути на работу видит в окне Альпы. Ещё может огорчается - как наскучило это однообразие.
***
Мы поднимались выше и выше в горы, а озера всё не было видно. Наконец, на пустой площади водитель открыл дверь автобуса и сказал:
- Königssee!
Обращался он только к нам. Как я и думала, до конечной доехали мы одни.
***
Мы пошли мимо тёмных витрин закрытых магазинов. На часах было начало восьмого, но туристическая жизнь здесь, видимо, заканчивается намного раньше, местным же нечего делать в этой части посёлка.
До озера и отеля, если верить карте, было совсем близко, но мы, не сговариваясь, замедлили шаг – хотелось растянуть предвкушение чего-то необыкновенного. Предвкушали не зря: глубокого зелёного цвета, обрамлённое густой зеленью гор, украшенное отражением сгущающихся туч – это озеро поистине король среди озёр.
***
В отеле, казалось, ждали только нас. Пока портье регистрировал паспорта, выдавал ключи и отвечал на мои вопросы, его коллега погасила свет в комнате за стойкой, надела плащ, в её вежливой улыбке читалось «Ну ты скоро?»
Наверное, муж и жена. Дофантазировала я.
Отель был старый, стены пахли прошлым веком, пол скрипел, выдавая секреты прежних постояльцев. Эх, если бы я только понимала скрип ступеней.
В коридоре горели не все лампы, мы с трудом нашли наш номер. Оказалось, за одной из невзрачных дверей скрывалась целая Нарния, а точнее, ещё один длиннющий коридор, где и была наша комната.
Разместившись, мы вспомнили, что не обедали и вышли на улицу. Не работали не только магазины, рестораны тоже были закрыты. На ужин нам остались карамельки со стойки портье.
- Ну ты же на диете! – напомнила я маме.
***
Утром мы встали пораньше. Прогноз обещал грозу на весь день, мы хотели успеть прокатиться по озеру, пока дождь ещё не проснулся.
Комнату с завтраком мы отыскали по запаху кофе. Она тоже пряталась за скромной, ничем не выдававшей себя дверью. Это не был ресторан, это была похожая на домашнюю кухня на несколько столов. Нам предложили свежие булочки, масло, джем – просто, но так вкусно.
- У вас тоже маленькая ванна? – неожиданно обратилась к нам на русском молодая женщина, сидевшая за соседним столиком.
- Ну да, небольшая, - растерялась я, не сразу сообразив, о какой ванной речь.
- Крошечная, просто не развернуться! – возмущалась дама.
Тут дверь кухни открылась, её позвал мужчина, и она вышла. Позвал, кстати, на немецком.
Зачем ей ванна? Озеро в двух шагах.
***
Мы успели на первый катер, отходивший на прогулку по озеру. Туристов ещё было немного, тучи опускались всё ниже.
- Успеем! – подбадривали мы друг друга.
Всю дорогу штурман что-то рассказывал, я не слушала – всё равно не запомню. Но когда он вдруг достал трубу, мне стало интересно.
- Благодаря скалам, окружающим озеро, в некоторых местах можно услышать эхо, - сказал штурман и поднёс трубу к губам.
Играл не очень гладко, всё-таки он не Армстронг, но эхо ему помогало - оно отзывалось, словно исправляя сыгранные неверно ноты, словно показывая, как правильно должна была звучать эта мелодия.
***
Кёнигсзее – часть огромного природного заповедника. Если не лениться и доехать на катере до конечной остановки, можно получить бонус и увидеть ещё одну его часть – озеро Оберзее и самый большой в Германии водопад.
Мы не упустили ничего. Уезжать не хотелось.
Между Кёнигсзее и Оберзее увидели кафе.
Пожилой мужчина с густой седой шевелюрой и широкими седыми усами готовил кафе к открытию, расставлял стулья, протирал столы. Увидев нас, отвлёкся, поздоровался и предупредил:
- Self-service!
Он проводил нас на кухню, щедро наполнил большие белые бокалы кофе, положил на блюдца сливки и сахар, предложил не стесняться и взять ещё, если потребуется. «Self-service» заключался лишь в том, чтобы донести эти бокалы до стола на улице.
Кофе тем лучше, чем красивее место, в котором ты его пьёшь. Такое правило давно мы для себя вывели. Так вот где-то между Кёнигсзее и Оберзее, в маленьком скромном кафе, окутанные зеленью гор и тишиной предгрозового утра, мы выпили по большой чашке самого вкусного на свете кофе.
~
Так мы и путешествуем с мамой: иногда лениво, часто спонтанно, но всегда душевно.
Ах, да! Шапку, конечно, можно было не надевать.
Ах, да! Шапку, конечно, можно было не надевать.
